1deutschhornjoserbsce

 
 
 
Auf den Spuren des Krabat - Herzlich Willkommen in der zweisprachigen Lausitz
Na slědach Krabata - Wutrobnje witajće do dwurěčneje Łužicy
/ KRABAT-Radweg  / Kamenz - Deutschbaselitz  

KRABAT-Radwanderweg (KRABATowy pućik)

15. Abschnitt: Kamenz - Deutschbaselitz (15. wotrězk: Kamjenc - Němske Pazlicy) 7,7 km

Nach dem Besuch der Stadt Kamenz führt der KRABAT-Radwanderweg weiter nach Deutschbaselitz. Hier besteht die Möglichkeit im Landgasthof einzukehren, oder direkt weiter zum Großteich (ca. 2,5 km) zu fahren. 

Teil der Sage auf der Informationstafel in Deutschbaselitz - Dorf

Die Sage erzählt, dass sich Krabat in ein gutes Ross verwandelte und sein Vater ihn auf dem Pferdemarkt einem betrügerischen Pferdehändler verkaufte. Er sagte aber: „Verkauf nicht das Halfter mit, sonst kann ich nicht wieder zu Euch als Euer Sohn heimkehren“.

Powěda so, zo so Krabat do šwarneho konja přeměni a nan jeho předa na cuzeho čłowjeka za njesměrnje drohi pjenjez. „Jenož wuzdu božedla sobu njepředaj, hewak mje do njezboža přinjeseš a njemóžu so wam jako waš syn wróćić“. 

nächster Abschnitt -->

KRABAT e.V. - Hauptstraße 9 - 01920 Nebelschütz / KRABAT z.t. - Hłowna dróha 9 - 01920 Njebjelčicy
Telefon: 03578 784696 - Telefax: 03578 784697 - Internet: http://www.krabatregion.de - E-Mail: info@krabatregion.de
radyserb net solutions